-
1 das Buch ist ein völliger Versager
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Buch ist ein völliger Versager
-
2 Versager
Versager m -s, = неуда́ча; отрица́тельный результа́т; отка́з, неиспра́вность (напр., мото́ра), авт. про́пуск зажига́ния; воен. осе́чкаVersager m -s, = неиспра́вный механи́зм [прибо́р]; воен. неразорва́вшийся снаря́д; патро́н, да́вший осе́чкуdas Buch ist ein völliger Versager кни́га соверше́нно не удала́сь (а́втору) -
3 Versager
m -s, =1) неудача; отрицательный результат; отказ, неисправность (напр., мотора); авт. пропуск зажигания; воен. осечка2) неисправный механизм ( прибор); воен. неразорвавшийся снаряд; патрон, давший осечкуdas Buch ist ein völliger Versager — книга совершенно не удалась (автору) -
4 книга совершенно не удалась
Универсальный русско-немецкий словарь > книга совершенно не удалась
См. также в других словарях:
Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… … Deutsch Wikipedia
Der letzte Tango in Paris — Filmdaten Deutscher Titel Der letzte Tango in Paris Originaltitel Ultimo tango a Parigi … Deutsch Wikipedia
Ultimo tango a Parigi — Filmdaten Deutscher Titel: Der letzte Tango in Paris Originaltitel: Ultimo tango a Parigi Produktionsland: Italien, Frankreich Erscheinungsjahr: 1972 Länge: 124 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia